183p) Roczniki Literackie

SAVE OFFLINE

Scanned by CamScanner

W þow ie[ci M st

h

j

n e

Mówi c

y c zn ym

fu

kcj

n

1 1y m

t

le

a

,

e

ko

g an i c

z n

w et

( e

i

r e

c

w

Po

m

po e m i,

ie[ci

w

yk

w

ykie m t ak a

n a

o

ier

i e 1n

zen

l e | y do

Be m

w

kr

z a

to

n a

m o

u w a

j

o c z a c

JJ e

go O

t

ki

do

B

c z n

w

te

a

Gr a

ew e

j

e

i

w

o

Ba [ n i e f u

n

ic q

,

po

tw o r u

z

i qz

T

u

ta

Bo

c

c a

lo

ia

1n

u m

,

do

a

w o

n

k c ji

iew

n

|

a

n

t

go k o

n

e sy

i

i

fu

ie po m o | e c

U

ych

t yk a

w

e

j j e dn e j

t

o

z a sa

dn i c z a

8t o

c z

jn ej

in dp

k cjo n

lo v

a ]n

ie

zw

e

dj -

w

j e st w

y t Ba n e

to

e

po

ln

a

o

po

r o z

z an e

o

pr

z

in

te

i dz y

m

sa m

|

e

z a sa

k

bo

j

r e su

t

n e

c

le|

n

io

n

y

ie

j a k i e go

to

pr

o

d

c a

Bo [ c i ,

ez c z e

j e st

i, po

e

j qc o

in

m

de z

,

d 11 i c z y m

g ó Bu

z m

r z ec z

,

lk o

v

or

g

p

v

i[cie

i e n i 1o b y

1o

a

t e m a t e 111

y c z n y m Z e n o n a Z i e m b i e w i c z a i t r a g i c z n e 1n Z u p e Bn i e i n a c z e j t o w y g l d a w C u d z o = i e n f l ik t u u z a

j

Cu d z o mk g

dz ieln

a sz a

peB c ho ó i ,

h i et o r y c z t y lk o i

ce

[ci i

yc h

n a sz

,

iu

a c z fm

st o su n e

j

C a By

i t e go

o w

i st n i e j a

m

e

-

.

w

Ba [ n i e

w

i

i

iæ

n

ie

w an

p ein i an y i c i a c a Bk

gn

ie

j

go

nz

u d z

a z

p

n i e

iu

yo br

u zu

ó| n i c

i

m

w

c

w

w

1m z e r e et u

i du

r a c z e

ie|

n

gu

zn a c z en

d z i a Ba

,

r

o t ó|

ów

r

kr e [lo

jej

r z ec

do da tk a m i

Z

ter u

o

e

r

1o e .

teJ

c l 1a r a

o

c

ktel

.

w e

ta

i

aa m

j

jej

]c a

ich

n e

go u t w o r u sz elk ie m o t v

w

j

tu ta

et

B o h a t e r k a Cudz o z ie m ki n

e

t

bie

te

k Ba d n i k i

n

in

j e st

a

i d

Ay a z e m

po wt ó me m c z y t a n

8o

o

h a r ak

B

byt

z

j e et

flik t eln

ko e

ie

n

t

Je st

.

|

w e

do

dn

j e go

k cji

et r u

p r zy

r u

d 1£ i p r z y k Ba d

r z a

a

ep o

kon

y

do br ym w i e r sz u li r y c z w n a j le p i ej z a dk o [ c i

r

si

a

g

c

i e sz e z e n i e

[cio

~n

lu b

c e ch

éc i

o

k a | d y ßz c z e g ii B j e et u s \1n i e k Ba d n i k i e m

j c

i du

r

ybitn

g d z i e t Bo m a e k sp r n a Bo [ c i

,

iem

an

w

d n i e ei e n i u

w

c o

w

z en

n ar o

j d o ek o

j

z u u

ie

to c

o

i

n o w em

c z e m

p s y c h o l o gi c z n y , y s a m i , a | d o o si

o r tr et

p

h i p o gB b i a n y Dru g w y r a z u

P o Be c z n

#

l a r Bk i e m

a

m

p o r t r e t in dw

t u e r

t

a

r a c z e

t w õr

e ói e

k i c h p a r t y j n i e o r ga n i c z n y c h 1 t i c i e j a k i c h [ ] n o t yr v i i w t e j tr e[ci u t w ôr ] n o | n a o k r e [ li j a k o et u dj t

】an a

m am

e

i çk sz y c h

jw

n a

ie[cia ch

w

j

c z o w

ma t e ma t y f o r m u d a j e ei c z a se m w

l e j e n i a 1n i

zw r a c a

i

c e w

z am

ych po

n o w an

y [ 1n i e

u m

z

Rze cz

.

.

j

n

u

p o m i dz y

ji

ar m o n

i K

j

a r

l n y . . Aamoei j " r o zw in q , n ie m o | e r dz e D j e j i st o t y : w

r z a

z a w

dz i k i pr

,

ii d

z em

o

|

I

.

.

m

i Bo

n

ym

ei ]n

z e

p y 8z n y

o t

ii ~ l o

y| y i Bo c i i . .

w

"

w

=

e

gz e m pl a r

p o et a n w

o w

z

k o biet y

i B, |

d w óc h k i e n

rrr u z

yc e

N

a

Scanned by CamScanner

y,

n a

!n l

k o biet a

ta

1n

knch

st anoì >i

pr

o

ycin s p

,

9 11 a

z a r a z e 111

r 1a t 1c z

ycic la

n

.

ie

e

k t i i r y n i e m a n a i wi eci e r a t t 111k u | y c i a i n i e s u 1n i e n n o [ c i o k o l ic z n o [c io m

sn

iM

P O W I E Z

ie

n

k t ór

w

z a ham z

|

m o

e m

Sp r

z am

o w a

dz i

y sB

a r

ia pacz h i et e r y c z k ,

aw a

hw il

pr

z e

t e c lm

t y et y c

j e s t j e dn

a

a

k

i e p r z e st a j e b y p o et a c i a p el a c yjn ie n a d n iem p an u j c

c

c e

lo w

n o

[ci

n

i pr

fo

n a

e

k r z y p c a c h do

li z o

r e a

w a

zn

m

d et a w i o n

zn

i k i gr y y m o|n a

i e k B z t a Bc a j i < z y c i e i e g i e r , z Ba n iet akto w n ,

i

o w an

iej

n

do p r

e

tak

w

c

i e z w y k Bq ,

n

K

y|

w

kcj a

o n ßt r u

|

sz

po

e

p a n i R ó|

n a

d

ie [ci

w

toc

o

po

m

.

T e dw

iu

n a n

dj u

et a

h a r a k t e r p a n i R ó| y i o kr u tn | on ç i

ep o s ób ,

i

yko

w

w

k i e go

ta

a

tk

i

an

a

bi

r o m

a

n a

ie i b e

z e n

y él a n a j e s t | yc i a p an i

m

l n i e p o w i e [ p】 Zedst awi a o s t a t n i d o b " R ó | y J e j . . c a Be z y c i e i j e j l o 8 u j a w n i a e i i r s u e e z e r e i e m j y g pr zypom i D n e , w yn ik a j c c h Z w q y Pr y p a d k ów i o k o l i c z n o [ c i t e j o s t a m i e j d o b y i m aj Po m n e n i a t e n a jc z [cie j ch a r ak ter h e z i m i e n n e go k o m en t a r k k c o a o m e n t a r z a u t o r ek i w j p r z y p o w i e [ c i a c h B a l z a c a (e z c z e g ó l n i e j m i n a ei t u K u z yn P o n s) t y 1n k o r n e n t a r z u n i e m a | a d n e a le w , sz t u c æ o

o 8t o

r m

a

j

sy

tu

Sp r w

z a w Bz e

a c a w

ji

m o

y,

o

r z e

p

W

j ej

d

ik

yn

g Bo

ier

m

tn

p

k

g Ba

w

ie

z

e

t

pr

i e dz i e

ln

u a

e

j

i

pow dz ie c i

i

w

yz

w a

lu dzi

z e z

t ylko

laj

ów i t y lk

m

c e

t

o

go

p

,

a

o

,

ki,

er

j

a e z a

p a n i R ó|

i p r z e d c ór k i e [ e i p s y c h o l o gj i b o h a t

=

do

u

i e dz i an

o w

sp o w

ak

By t u a c j i

z

m o

j

e

in i t e j

r o zw

a

by

k t ór y c h

st o eu n

ko , ,

w

c

po

z w

d[ m i e r

r z e

j

Pr z yp u Pow ie

sz c z e n

t

|

m o

a

ie

o

N a j c i e k a w ez dr a z u , | e w m Zm

m

ów i

te| W

ik

ie takie

n

z a

yn

o w

·

ge n

ju

ym y

S

w

yko n

a w c

gr

j e et

a

a

a r c

kan z

e

yk a

sz

u

n

j W M

pew u z

yc e

Iw

a sz

,

n c er

a r z a o

le c

yl Ba

Fr

o z

a c z

e u

ie n zk i

j e st j e j

p

a n

i tid a

w

tn e

w

o w e

R ó|

i

o n a

c z a

j

Ba r n a

do t y c z y z w i z a n i a

e o

go

r o

a sp e

t

o r

ka

|

a

dn

e

m

zo w e

e

go

qc p r z y t e m ep o st r z e

i q, [ w i a d c z z

i et r

kr zypco w

o By e z

te|

e

j

j e ót

u

in

j

m

|

c em

o

|

en

o

p a n i R ó|

p i k n i e j ez a !

m

o

w

v c z e

y [ 1a

|

,

hm

e

y

n a

Bk i e m le

z

b yt

e cz n e

t yc

h

te

Cz u yezn y do m u si e b i e w

je

si

w e a

p

z

i q Ró|

an

m u z

po

w

i e [ c i p o l sk i e j

r zecz

z

n

ie

To

y

sB

i

zy

k t t 5r y p a n i R ei | a o rk i est r o ako m p an j am en t i a n a t e m a t m u z y k i , k t ór e r a

in ic j a c ji "

[c i

c a

ie

kt

n e

le

a

,

do

,

jak t u t aj a r a cz ej cz u jem y go ep e c j a l n e d o z n a n i a m u

ko B

e

n o w e

psychoanal i t yczn

j e et

z r o z u 1n

au

w

y i

lit yc zn

an a

po z io m i e z n ajo m i R ó| y w i e r z y m y , e

j r o z ln o w i e (j e e t ) c o r a z

m

da , | e by

yczn yc h

p i ean tu

i e t Bu

n

y p ey e h o

z

ki e w i c z a

t ym

o

i c z e go

zn a

m u z

n a

ko

ikliw

n e

yka

)

ba

q Cu dz

i e t ylk o

n

te

yezn y p an

p óB m

z en

z e

a k

a

jach

ter

(o p i e n a

pr

a

m u z

y d z i e Be m

dz i w i a j

o

et r o n

m u z

t

y

p pier

e

ze z yz n

m

ei

j e dn

Nie potr

a

q

sz

Pa

ych

Ba s z

n i e e z c z [ l i w e j m i Bo [ c i B r z e c z y c a Bk o w i c i e p l e k óu , w u j c i u a r t y et y c z n e m u k a z a n e p o r a z p i e r w ez y M o | n a ei k e z t a Bt o w a n i e t e j a n a l i z y w p Bw By w e ó Bc z e e n e t e o r e p

c o

,

"

m

w

to

o

T en

ea

,

m u z

yc zn

je

e

j

r z a

dk o

spo

T ylk o , |

a

w

w

yk r z yk n i k p o c h o dz i

yzn

a

. .

e

tt

111\ 1 et

qd,

T7

Scanned by CamScanner

R O C Z N I K

R ii|

pan i

ze u c z

y Ba

L I T E R A CK I

si

p o r ów

a

gr y

n a

k i e dy p a n i R ó| t yl k o | e j e st

a

e m

r 9

n

yw

a

w

i

w

ie[

w

Tak ! M

.

,

"

t em

. .

br

w

c o r a z

a z

,

r z

|

n a

o

yk

o n

yw

m o

k t ór y i

o

yk a e zb a

j e et

u z

d a

p i k n iej

dz i [ p i k n i e jsz y z B r a hm se m

te

m

go

. .

ez

n

y

.

yr

u

/a

,

i

w

si

|

o

de j [

e

In

pon

pi

u

n

e

j e st

j

j

e

to

[ po

tki

lat,

y, |

e

d z i e ei

j e st

,

c o

8z a

yk

.

j e st Tak

.

iam i

e

m o

W

o

tr u

co r az

o st a

Tu

.

k i e dy

,

ea m a

be en

dn i e j s z a ,

g Bo p r z y j [

e p o et r z e

z a

n

teezn

iem

ie.

dn

a

|

. .

a

.

pr

b y Bo

u

en

iu

m

ç

z e

|

U t w ii r

k a | dym r a z e m n e w s k i e go Ch o p i n

sa m o

i,

em

h c i a Ba p o w i e d z i e N i e r ez , p o e m a t l

c

d] a P a de r t

c

i e k t ór

z n an em

m u z

z

gn i

】 Jai 1zykowi

"

d

o si a

u

e z a s õw

z

yk

p i k n i ej

cz em a c z e

m u z

e

a

eo r a z

Je s t e m p e w

iz lat tem

j

d z i e ei

z ez

|

,

eo w e m u

ce

iezn

ga n i a m i i

Ot o

.

st a "

n a

ów i

m

z a w óz e

o

li[m y p r "

w

" p i k n i e jsz a

c o r a z

t e ehn

ga n i a

a

kr z ypca ch, z N ie a l a t 60

d o g Bo w y t y l k o p r a w d z i w e m p a n i R ózy m i e [ c i ei j e ez c z e zo

ym

o w

y

j e st

p a n i R ó| y

.

S n

ia

ko

m

u n a

p o do bn z yki o bc e

n a 8

j

i ej e p a m i t a j

jakie[

o u

o

Scanned by CamScanner

tw o r ów

k o m i sje z

Cu dz o z i e m

n a

ce

z a

jm

u

j

ce

si

j lit e r a t u K u n eew iczo w ej

jn

w

o w 8z e

r

.

ybo

r e 1n

tB

do

y p o l 8k i e j

,

n

u ma c

ie eh|

e

te