HOJA DE SEGURIDAD DESTER 5010

SAVE OFFLINE

Mindelh México, SA de CV Elaborado bajo NOM-018-STS-2015,

QTALM-13

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO: DESTER 5010 CLAVE:

MINDH-009-D50 SALUD (azul) INFLAMABILIDAD (rojo) REACTIVIDAD (amarillo) ESPECIAL

NFPA

ONU 3085

SECCIÓN I DATOS GENERALES FABRICANTE: FECHA DE ELABORACIÓN MINDELH MÉXICO S.A DE C.V DIRECCIÓN: No DE REVISIÓN AV. DIAZ ORDAZ MZ 9 LT 19 TULTITLAN FECHA DE REVISIÓN EDO DE MÉXICO TEL: 53 86 10 26 FX:53 84 39 04 ELABORO: APROBO: Ing. Brenda Karina F. Gestión de Calidad

Toxicidad Aguda-Oral Toxicidad Aguda- Inhalación (Vapores)

Ing. Ethel Cavazos Jefe de Seguridad

0 0 0

AGOSTO 2018 01 TELÉFONO DE EMERGENCIA: SETIQ (55) 55 75 08 38, 01 800 00 21 400

SECCIÓN II IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS ASPECTO ND H226: Líquidos y vapores inflamables. H314: Provoca quemaduras leves en la piel y lesiones oculares graves

Corrosión a la piel / Irritación Daño serio a los ojos/ Irritación a los ojos Toxicidad específica en órgano blanco (exposición única) Líquidos oxidantes

ND P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. P310: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico. ND H226: Líquidos y vapores no inflamables.

INGESTION

VIAS DE EXPOSICION: P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. P310: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico. P303+P361+P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse. P363: Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas. P304+P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar. P312: Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso de malestar P301+P330+P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.

EXPOSICION CRONICA

ND

OJOS PIEL INHALACION

Consejos de Prudencia - Prevención P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar. P233: Mantener el recipiente herméticamente cerrado. P241: Utilizar equipos eléctricos/de ventilación/de iluminación a prueba de explosiones. P242: Utilizar únicamente herramientas que no produzcan chispas. P243: Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas. P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección. P264: Lavarse las manos concienzudamente tras la manipulación. P271: Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado Consejos de Prudencia - Respuesta

Elaborado bajo NOM-018-STPS-2015

QTALM-13

1 Pág.

Mindelh México, SA de CV Elaborado bajo NOM-018-STS-2015,

QTALM-13

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO: DESTER 5010 CLAVE:

MINDH-009-D50

SENSIBLE A LA LUZ SOLAR

SECCIÓN III INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES Dióxido de Cloro

COMPONENTE: No. CAS: CONCENTRACION

10049-04-4 10.00 %

NOMBRE DEL PRODUCTO: DESTER 5010 NOMBRE QUÍMICO: Dióxido de Cloro FÓRMULA: ClO2 FAMILIA QUÍMICA: Cloratos Inhalación:

SINÓNIMOS: Perclorato de Cloro, Peroxido de Cloro

SECCIÓN IV PRIMEROS AUXILIOS Tratamiento sintomático. Si los síntomas persisten, busque auxilio médico.

Contacto con la piel:

Enjuague inmediatamente la piel con abundante agua durante por lo menos 15 minutos y quite la ropa y los zapatos contaminados. Llamar inmediatamente al médico o al centro toxicológico. Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas. Destruya o limpie cuidadosamente los zapatos contaminados

Contacto con los ojos:

Enjuagar inmediatamente los ojos con agua abundante durante por los menos 15 minutos. Si resulta fácil, quitar las lentes de contacto. Llamar inmediatamente al médico o al centro toxicológico. En caso de irritación debido a una exposición ambiental, salga al aire fresco. Si los síntomas persisten, busque auxilio médico

Ingestión:

Llame al médico o centro de control de intoxicaciones inmediatamente. NO provoque el vómito. Si la víctima está totalmente consciente, de un vaso de agua. Nunca administre nada por la boca a una persona que ha perdido el conocimiento. Si ocurre el vomitar, más bajo principal del mantiene que las caderas a ayudar a prevenir la aspiración

Los síntomas más importantes y efectos agudos y retardados

Puede tener un efecto irritante y provocar rubor y escozor

Indicación de atención médica inmediata y tratamientos especiales en caso necesario

Tratamiento sintomático

Elaborado bajo NOM-018-STPS-2015

QTALM-13

2 Pág.

Mindelh México, SA de CV Elaborado bajo NOM-018-STS-2015,

QTALM-13

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO: DESTER 5010 CLAVE:

MINDH-009-D50

SECCIÓN V MEDIDAS DE LUCHA CONRA INCENDIOS Agua pulverizada. Producto químico seco. Dióxido de carbono. Espuma de alcohol. El agua puede resultar ineficaz para combatir el incendio. Use agua nebulizada para mantener refrigerados los contenedores expuestos al fuego.

Agentes de extinción:

Riesgos específicos que se deriven del químico.

Líquidos y vapores inflamables.

Riesgos de los productos de combustión.

Los vapores pueden provocar llamaradas o encenderse de forma explosiva. Los vapores pueden desplazarse una distancia bastante larga hacia una fuente de ignición y dar lugar a retroceso de la llama. Impida la acumulación de vapores o de gases hasta concentraciones explosivas

Datos de explosión: Sensibilidad a impacto mecánico: Sensibilidad a descarga estática Equipos de protección personal para el combate del fuego:

ND Use aparato respiratorio autónomo y traje de protección completo en caso de incendio.

SECCIÓN VI MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Elimine las fuentes de ignición. Absorber los derrames con vermiculita u otro Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material: material inerte colocándolo luego en un contenedor para residuos químicos. Métodos de limpieza: Derrames grandes: Use agua nebulizada para dispersar los vapores y enjuague el área contaminada. Evite que las aguas residuales entren en las cunetas, alcantarillados o vías fluviales. Colocar diques para su eliminación posterior. Equipo de protección personal para atacar la emergencia: Precauciones relativas al medio ambiente:

Recomendaciones técnicas:

Use equipo protector personal adecuado. Evitar su liberación al medio ambiente

SECCIÓN VII MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Evite respirar neblina o vapores. Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa. No degustar o ingerir el producto. Usar solamente con ventilación adecuada. Lavarse concienzudamente tras la manipulación

Precauciones a tomar:

Evite respirar neblina o vapores. Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa. No degustar o ingerir el producto. Usar solamente con ventilación adecuada. Lavarse concienzudamente tras la manipulación

Recomendaciones sobre la manipulación segura, específicas:

Evite respirar neblina o vapores. Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa. No degustar o ingerir el producto. Usar solamente con ventilación adecuada. Lavarse concienzudamente tras la manipulación

Condiciones de almacenamiento:

Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar bien ventilado.

Productos incompatibles

ND

MANEJO: ALMACENAMIENTO: OTRAS PRECAUCIONES:

Elaborado bajo NOM-018-STPS-2015

Mantener los contenedores cerrados, Manejar el producto con adecuada ventilación. Debe mantenerse el lugar seco y freso Almacenar en el contenedor original a temperatura ambiente o baja y protegerlos contra daño físico.

QTALM-13

3 Pág.

Mindelh México, SA de CV Elaborado bajo NOM-018-STS-2015,

QTALM-13

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO: DESTER 5010 CLAVE:

MINDH-009-D50

SECCIÓN VIII CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL ACGIH Threshold Limit Value (TLV): ND Medidas para reducir la posibilidad de exposición: Tipo CTT 25 ppm 71 mg/m3 Protección respiratoria: Si los controles de ingeniería no mantienen las concentraciones en el aire por debajo de los límites de exposición recomendados (cuando proceda) o a un nivel aceptable (en países donde no se hayan establecido límites de exposición), ha de utilizarse un respirador aprobado. En los Estados Unidos, si se usan respiradores, debe establecerse un programa para garantizar el cumplimiento de la Norma OSHA 63 FR 1152, 8 de enero de 1998. Tipo de respirador: Respirador purificador de aire con filtro purificador de aire, cartucho o canastillo, adecuados y oficialmente aprobados (cuando proceda). Contacte con un especialista en salud y seguridad o con el fabricante para obtener información específica Guantes de protección: Lleve guantes resistentes a los productos químicos, zapatos y traje protectores adecuados para el riesgo de exposición. Contacte con un especialista en salud y seguridad profesional o con el fabricante para obtener información específica. Protección de la vista:

Lavaojos. Instalaciones de lavado. Ducha de seguridad Usar gafas de seguridad con máscara completa (visera) cuando hay riesgo de salpicadura. Si resulta necesario, use un respirador que cubra toda la cara.

Otros equipos de protección:

Se recomienda cambiar diez veces por hora el volumen de aire del lugar de trabajo. Adapte la ventilación a las condiciones de uso. Si recintos aplicables, del uso, ventilación de extractor local, u otros controles de la ingeniería para mantener niveles aerotransportados debajo de límites recomendados de la exposición. Si los límites de la exposición no se han establecido, mantenga los niveles aerotransportados a un nivel aceptable Respete las normas para una manipulación correcta de productos químicos.

Sección IX Propiedades Físicas y químicas Estado físico: Forma/Figura: Color: Olor: Olor, umbral: pH: Punto de Congelación: Punto ebullición: Punto de inflamación: Velocidad de evaporación: Inflamabilidad (sólido, gas): Límite de inflamabilidad - superior (%)–: Límite de inflamabilidad - inferior (%)–: Presión de vapor: Densidad de vapor (aire=1): Densidad relativa: Solubilidad(es) Solubilidad en agua: Solubilidad (otra): Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): Temperatura de autoignición: descomposición, temperatura de: dinámica, viscosidad: Vicosidad cinemática: Elaborado bajo NOM-018-STPS-2015

Líquido Líquido Verde Traslucido Característico Alberca 0.13 ppm 12.74 (60 g/l, ) -3.00°C 127.3 °C 99 °C (Copa cerrada Tagliablue) No determinado. Inflamable. 79.9 %(v) 53 %(v) 25.87 hPa (25 °C) 2.12 1.205 (25 °C) 602.9 g/l (25 °C) No hay datos disponibles. log Pow: -0.23 475 °C No hay datos disponibles. 1.000 mPa.s (25 °C) 1.011 mm2/s

QTALM-13

4 Pág.

Mindelh México, SA de CV Elaborado bajo NOM-018-STS-2015,

QTALM-13

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO: DESTER 5010 CLAVE:

MINDH-009-D50 Propiedades explosivas: Peso Molecular Propiedades comburentes:

No clasificado 51.1 No clasificado

SECCIÓN X ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad estable Condiciones que deben evitarse Calor, chispas, llamas Incompatibilidades (materiales que deben evitarse) Agentes oxidantes fuertes Reactividad Ningunos conocidos/Ninguna conocida Observaciones especiales sobre la corrosividad ND Productos de descomposición peligrosos: Dióxido de carbono. Monóxido de carbono

SECCIÓN XI INFORMACION TOXICOLOGICA Inhalación:

Ningunos conocidos/Ninguna conocida.

Ingestión:

Puede causar quemaduras del tracto gastrointestinal por ingestión.

Contacto con la piel:

Provoca quemaduras graves de la piel.

Contacto con los ojos:

Provoca quemaduras graves de los ojos.

Información sobre los efectos toxicológicos

Oral Producto: Oral DL-50: (Rata): 9,520 mg/kg Dérmica Producto: Dérmica DL-50: (Conejo): 1,093 mg/kg Inhalación Producto: LC50 (Rata, 4 h): > 16000 ppm Corrosión/irritación cutáneas: (Conejo, 24 h): ND Lesiones oculares graves/irritación ocular: Conejo): leve

Mutagenicidad

En vitro Producto:

Carcinogenicidad Toxicidad para la reproducción Toxicidad sistémica específica de órganos dianaexposición única

Inestabilidad Toxicidad aguda Persistencia/Degradabilidad Bio-acumulación Efectos sobre el ambiente

Elaborado bajo NOM-018-STPS-2015

En vivo Producto: ND

Ensayo con salmonella typhimurium (prueba de Ames), Bacterial Reverse Mutation Assay : negativo +/- activación aberración de los cromosomas, In vitro Mammalian Chromosome Aberration Test : negativo +/- activación aberración de los cromosomas Inhalación - vapor (Rata): negativo Extrapolación de un material similar

SECCIÓN XII INFORMACIÓN ECOLÓGICA / ECO TOXICOLÓGICA ND Pez Producto: ND ND ND

QTALM-13

LC-50 (Pececillo de cabeza grasa, 96 h): 300.82 mg/l

5 Pág.

Mindelh México, SA de CV Elaborado bajo NOM-018-STS-2015,

QTALM-13

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO: DESTER 5010 CLAVE:

MINDH-009-D50

SECCIÓN XII INFORMACIÓN ECOLÓGICA / ECO TOXICOLÓGICA Es responsabilidad del usuario del producto conocer la “Ley General De Equilibrio Ecológico Y Protección Al Ambiente” así como sus reglamentos y normas Si el producto es liberado a la atmósfera se degrada foto químicamente. Si se libera tanto al agua como en tierra se biodegrada rápidamente. DBO 52 a 62%, 5 días. Constante de Ley de Henry 1x10-7

Tratamientos de residuos Eliminación de envases

DOT TDG ONU ICAO/IATA IMDG/IMO

OTRA INFORMACIÓN

SECCIÓN XIII CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION Eliminar los desperdicios y residuos de conformidad con la normativa promulgada por las autoridades locales. Mezclar con un producto químico compatible menos inflamable e incinérelo después. Los recipientes vacíos pueden contener restos de producto, por lo que han de observarse las advertencias de la etiqueta incluso después de vaciarse el recipiente. Los vapores residuales pueden explotar en caso de ignición; no corte, perfore, triture o suelde sobre este contenedor o cerca del mismo.

SECCIÓN XIV INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Cantidad declarable: 1,200 kg (Dióxido de Cloro) Descripciones del Transporte posibles: UN 3085 Dióxido de Cloro 5 (3) II ND 3105 Descripciones del Transporte posibles: UN 3085 Ácido Dióxido de Cloro 5 (3) II IMDG - Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas Descripciones del Transporte posibles: UN 3085 Dióxido de Cloro 5 (3) II

Nota importante: Las descripciones de transporte pueden variar basadas en el modo de transporte, las cantidades y/o el tamaño del paquete. Consulte con el experto en materiales peligrosos de su compañía por información específica con su situación.

SECCIÓN XV INFORMACION REGLAMENTARIA Esta hoja de seguridad cumple con la norma NOM-018-STS-2015, sistema armonizado para la identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas peligrosas en los centros de trabajos. SECCIÓN XVI OTRA INFORMACION La información indicada en ésta Hoja de Seguridad fue recopilada y respaldada con la información suministrada en las Hojas de Seguridad de los proveedores. La información relacionada con este producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular. La información contenida aquí se ofrece solamente como guía para la manipulación de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intencionada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar otras consideraciones adicionales.

Elaborado bajo NOM-018-STPS-2015

QTALM-13

6 Pág.

Mindelh México, SA de CV Elaborado bajo NOM-018-STS-2015,

QTALM-13

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO: DESTER 5010 CLAVE:

MINDH-009-D50

NOTA IMPORTANTE: Hasta donde es de nuestro conocimiento, la información que aquí se proporciona, es correcta y se da de buena fe, sin embargo MINDELH MÉXICO, S.A. de C.V., no adquiere responsabilidad alguna en caso de que esta información fuera defectuosa o incompleta. El empleo adecuado de cualquier material o su empleo en una formulación es responsabilidad del usuario. Aunque aquí se describen algunos riesgos, no garantizamos que los indicados sean los únicos que existen

ELABORO:

APROBÓ:

Ing. Brenda Karina F. GESTIÓN DE SEGURIDAD

Ing. Ethel Cavazos Gestión de Calidad

VIGENCIA

TELÉFONO DE EMERGENCIA: SETIQ (55) 55 75 08 38, 01 800 00 21 400

19 DE AGOSTO DEL 2020

Elaborado bajo NOM-018-STPS-2015

QTALM-13

7 Pág.