8 Pages • 1,451 Words • PDF • 421.7 KB
Uploaded at 2021-09-24 12:54
This document was submitted by our user and they confirm that they have the consent to share it. Assuming that you are writer or own the copyright of this document, report to us by using this DMCA report button.
Modo Subjuntivo Presente de Subjuntivo - Regulares Os verbos conjugados no Presente de Subjuntivo quase sempre estão associados às expressões: que, ojalá, es posible, quizás, tal vez, posiblemente, probablemente, e podem indicar, entre outras ideias, um fato que poderá ou não se realizar. Exemplo:
Quizás salgamos juntos en el fin de semana. Ojalá me toque la lotería.
Para conjugar os verbos regulares no Presente de Subjuntivo basta substituir as terminações do Infinitivo (-ar, -er e -ir) pelas terminações indicadas na tabela abaixo:
Presente de Subjuntivo - Irregulares Muitos verbos apresentam irregularidades quando conjugados no Presente de Subjuntivo. As principais irregularidades são: Irregularidades vocálicas Verbos que sofrem modificações na raiz ligadas às vogais, trocando uma vogal por outra ou por um ditongo. As mudanças possíveis são:
U > UE - Exemplo: jugar O > UE - Exemplo: soñar (contar, costar, encontrar, recordar, volar, llover, morder, mover, poder,soler, volver, …)
E > I - Exemplo: conseguir (corregir, elegir, freír, impedir, medir, pedir, reír, seguir, sonreír, …) E > IE - Exemplo: perder (calentar, cerrar, fregar, gobernar, pensar, regar, defender, entender, divertir, herir, preferir, medir, sentir, …)
As terminações continuam as mesmas para cada conjugação verbal, como nos verbos regulares.
Irregularidade consonantal da 1ª pessoa do singular Verbos que mantêm a raiz da 1ª pessoa do Presente de Indicativo, substituindo a terminação -o pelas terminações do Presente de Subjuntivo:
Pretérito Imperfecto de Subjuntivo - Regulares
Os verbos conjugados no Pretérito Imperfecto de Subjuntivo podem referir-se ao presente, ao passado ou ao futuro, sempre de maneira provável ou hipotética. Exemplos:
El presidente quería que la población lo apoyase en sus decisiones. Si estás libre el sábado, me gustaría que fueras a mi fiesta de cumpleaños.
Há duas terminações possíveis para o Pretérito Imperfecto . Ambas estão corretas.
Si yo no te amase, no me casaría contigo. Si yo no te amara, no me casaría contigo.
Para conjugar os verbos no Pretérito Imperfecto é necessário tomar a 3ª pessoa do plural do Pretérito Indefinido de Indicativo e substituir a terminação -ron por uma das terminações da tabela abaixo. As terminações são as mesmas para verbos de 1ª. 2ª e 3ª conjugações.
Tempo composto PRETÉRITO PERFECTO Indica um fato duvidoso, hipotético, que pode ter se realizado no passado. Desejo de que algo já tenha ocorrido. Se conjuga o verbo HABER no Presente do Subjuntivo + o Particípio do verbo principal. Exemplos: Que tú hayas esperado bastante. (Que tu tenhas esperado bastante.) Espero que ellos hayan llegado temprano. (Espero que eles tenham chegado cedo.) Hablar
Temer
Partir
Yo
haya hablado
haya temido
haya partido
Tú
hayas hablado
hayas temido
hayas partido
Él / usted
haya hablado
haya temido
haya partido
Nosotros
hayamos hablado
hayamos temido
hayamos partido
Vosotros
hayáis hablado
hayáis temido
hayáis partido
Ellos / ustedes
hayan hablado
hayan temido
hayan partido
PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO Se refere a um passado que não se realizou. Exemplo: Si hubiera tenido tiempo habría salido. (Se houvesse tido tempo haveria saído.) 1ª forma
Hablar
Temer
Partir
Yo
hubiera hablado
hubiera temido
hubiera partido
Tú
hubieras hablado
hubieras temido
hubieras partido
Él / usted
hubiera hablado
hubiera temido
hubiera partido
Nosotros
hubiéramos hablado hubiéramos temido
hubiéramos partido
Vosotros
hubierais hablado
hubierais temido
hubierais partido
Ellos / ustedes
hubieran hablado
hubieran temido
hubieran partido
2ª forma
Hablar
Temer
Partir
Yo
hubiese hablado
hubiese temido
hubiese partido
Tú
hubieses hablado
hubieses temido
hubieses partido
Él / usted
hubiese hablado
hubiese temido
hubiese partido
Nosotros
hubiésemos hablado hubiésemos temido
hubiésemos partido
Vosotros
hubieseis hablado
hubieseis temido
hubieseis partido
Ellos / ustedes
hubiesen hablado
hubiesen temido
hubiesen partido
uturo do Subjuntivo Emprega-se o futuro do subjuntivo para assinalar uma possibilidade a ser concluída em relação a um fato no futuro, uma ação vindoura, mas condicional a outra ação também futura. Denota incerteza e probabilidade. * Quando eu voltar, saberei o que fazer. * Quando os sinos badalarem nove horas, voltarei para casa. Também pode indicar uma condição uma incerteza, presente ou futura. * Se ele estiver lá amanhã, certamente ela também estará. No espanhol, o futuro do subjuntivo está em desuso. Atualmente o seu uso se limita ao âmbito legal. A seguir um exemplo da Ley Orgánica del Código Penal de 1995 (artículo 485.1): El que matare al rey [...] será castigado [...] Nesse caso, é correto o uso do presente do subjuntivo já que é improvável que alguem mate o rei. Caso fosse usado o presente do indicativo: El que mate al rey [...] será castigado [...] estaríamos dando por certo o fato de que, mais cedo ou mais tarde, alguém mataria o rei. Ao traduzir para o espanhol o futuro do subjuntivo em orações condicionais, deve-se empregar o presente do indicativo: Se for assim, eu não vou > Si es así, no voy.
Se precisar de ajuda, é só pedir > Si necesitas ayuda, pídela. Se chover, não iremos > Si llueve, no vamos. Se ele estiver lá, certamente ela também estará. = Si él está allí, seguramente ella también estará. Se quiser falar comigo, me ligue. = Si quieres hablar conmigo, llámame. Se precisarem de uma indicação, é só pedir. = Si necesitáis una indicación, solo tenéis que pedírmela. Fale com meu advogado se precisar de apoio jurídico. = Habla con mi abogado si necesitas apoyo jurídico. Se soubermos de alguma coisa, entraremos em contato com você = Si sabemos algo, nos pondremos en contacto contigo. Procures a assistência técnica se o aparelho não funcionar. = Contacta con la asistencia técnica si el aparato no funciona. Se o doente piorar, ou se os sintomas pertistirem, chame o médico. = Si el enfermo empeora, o si los síntomas persisten, llama al médico. Ao traduzir para o espanhol o futuro do subjuntivo em orações temporais deve-se empregar o presente do subjuntivo. Quando for necessário, peça ajuda. > Cuando sea necessário, pide ayuda. Quando estivermos cansados, pareremos para dormir > Cuando estemos cansados, pararemos para dormir. Eles comprarão tudo o que puderem > Ellos comprarán todo lo que puedan. Quando eu voltar, saberei o que fazer. = Cuando vuelva, sabré lo que hacer. Quando os sinos badalarem, voltarei para casa. = Cuando suenen las campanas, volveré a casa. Quando você terminar sua série de exercícios, eu caminharei 6 km. = Cuando termines tu serie de ejercicios, andaré 6 km. Quando formos mais velhos, compraremos nosso apartamento. = Cuando seamos mayores, compraremos nuestro piso. Pararemos para descansar quando estivermos com sono. = Pararemos para descansar cuando tengamos sueño. Quando viajares para Paris, não se esqueça de trazer-me uma lembrancinha. = Cuando viajes a París, no te olvides de traerme un recuerdo. Agora está feio, mas quando estiver pronto, vai ficar lindo. = Ahora está feo, pero cuando esté listo, quedará bonito. Quando eu melhorar, voltarei a treinar = Cuando me mejore, volveré a entrenar. Exemplo com locução verbal: * Quando você tiver terminado sua série de exercícios, eu caminharei 6 Km. = Cuando hayas terminado tu serie de ejercicios, yo caminaré 6 km. Construção "sempre que + futuro do subjuntivo": Ligue para mim, sempre que precisar desabafar = Llámame siempre que necesites desahogarte. Reclamaremos sempre que tivermos a razão = Protestaremos siempre que tengamos la razón. Sempre que estiver triste, pense em coisas boas = Siempre que estés triste, piensa en cosas buenas.
Visitaremos nossos pais sempre que pudermos = Visitaresmos a nuestros padres siempre que podamos.
ACTIVIDADES 1) COMPLETAR OS ESPAÇOS COM OS VERBOS NO SUBJUNTIVO: Es posible que Miguel _______ francês. HABLAR Mi madre insiste que yo _________ inglés. ESTUDIAR Te ordeno que _________ el trabajo bien hecho. HACER La maestra no quiere que los alumnos _______ en la clase. Exijo que ustedes me _______ con las compras. AYUDAR Piensa en el futuro para que tus hijos ________ en buenas condiciones. CRECER
2) En las frases: aseguró que "sería muy complicado" probar que el genio inglés leyera la obra del español y una teoría bastante extendida que afirma que "quizás ambos fueran la misma persona". Los verbos en negrita están conjugados en:
A pretérito Imperfecto de Subjuntivo. B pretérito Perfecto de Indicativo. C pretérito Imperfecto de Indicativo. D pretérito Perfecto de Subjuntivo. E pluscuamperfecto de Subjuntivo.
3) Assinale a alternativa correta usando o Pretérito Imperfecto de Subjuntivo em espanhol.
Quería que (nosotros) ____ ____________ por la puerta trasera. Possíveis Respostas:
nos fuéramos
nos fuera
nos fuese
Le dije que cuando (yo) lo _________ de nuevo conversaríamos más. Possíveis Respostas:
vierais
viera
vieran
La maestra me dijo que (tú) __________ con ella. Possíveis Respostas:
converse
conversara
conversaras
No era necesario que (ustedes) ___________ tanto hoy. Possíveis Respostas:
trabajaran
trabajarían
trabajaras