Paula Rojo

SAVE OFFLINE

Escola Estadual Tiradentes. Diretor: Dilciclei Costa. Professor: Elcyane Alunos: Erick Dos Anjos n:8, Joao Benunis n: ,Luiz Mendes n:18,Marcela Thais n: 21, Maryelle Rodrigues n: 23, Nelson Junior n:27, Pedro Carneiro n: 28, Wanessa Oliveira n: 38. Turma: 122 Turno: 2. Lengua Española

Macapá

Referencias https://www.letras.mus.br/paula-rojo/si-me-voy-cups/traducao.html https://es.wikipedia.org/wiki/Paula_Rojo

Paula Rojo Datos generales Nombre real

Paula Fernández Vazquez

Nacimiento

16 de julio de 1990 (26 años) Mieres del Camín, Asturias, España.

Nacionalidad Española. Ocupación

Cantautora

Información artística Género(s) country, pop. Instrumento(s) Voz, guitarra, ukelele, banjo y piano. Período de actividad 2013 – actualidad Discográfica(s) Universal Music España

Paula Rojo Paula Fernández Vázquez, conocida popularmente como Paula Rojo (Mieres del Camín, Asturias, 16 de julio de 1990), es una cantautora de country y pop española que alcanzó la popularidad tras su participación en la primera edición del programa de televisión musical La Voz, emitido por Telecinco. Ha colaborado con músicos como Jencarlos Canela, Coti, Dani Martín, Ramón Arroyo (Los Secretos), Lagarto Amarillo, El Pescao, The Wild Horses o Toni Amboaje. Biografía Su infancia transcurre en Mieres (Asturias), donde desde muy pequeña mostró interés por la música: estudió piano y solfeo en la Escuela de Música de Mieres y formó parte de los coros de su colegio. Con 18 años se marchó a Vigo para estudiar Traducción e Interpretación. A partir de este momento comenzó a crear su “diario musical” componiendo sus propias canciones con historias que le habían ocurrido a ella o a gente muy cercana. Su estilo musical va siempre en la línea del country y el pop, aunque durante dos años es vocalista y co-compositora en un grupo de funk-rock en Vigo. Paralelamente, forma un grupo llamado "Érase un verano" con su actual guitarrista Tristán Armas ofreciendo conciertos por Asturias. Ambos deciden presentarse en el programa Tú sí que vales de Telecinco. Con 22 años es seleccionada para participar en la primera edición de La voz, donde forma parte del Equipo de Melendi. Aunque no consiguió ganar el concurso, gracias a este episodio es fichada en 2013 por Universal Music España. A principios de 2013 lanza su primer sencillo Solo tú, en las plataformas digitales más importantes. Llega a ocupar el puesto nº1 en iTunes, manteniéndose más de veinte semanas entre en las canciones más descargadas en España. Se la considera hasta ahora la única concursante de La vozque ha conseguido tener repercusión social.  A partir de este momento comienza a ofrecer conciertos acústicos por toda España. El 16 de abril de 2013, Paula Rojo publica su primer disco Érase Un Sueño.  El álbum es grabado en Madrid en los Estudios Peer, Dalamix, 360 Globalmedia estudios y Blue Moon Estudios y producido por Jose Luis de la Peña y coproducido por Juan Carlos Fuguet. La cantante formó una banda para los conciertos en directo llamada Dixie Band. Recientemente la banda ha sido renovada debido al abandono de Tristán Armas y Silvia Carbajal, que han decidido tomar caminos en solitario. Se anunció que comenzó a grabar el nuevo disco en septiembre de 2014 y en junio de 2015 vio la luz. El single del disco se llama "Miedo a Querer" y se puso en plataformas digitales el 28 de abril. El 16 de junio de 2015 en el acto de apertura de Ariana Grande, en su concierto en Barcelona que forma parte de su gira mundial The Honeymoon Tour, Paula Rojo lo abrió como telonera con gran éxito. Recientemente ha estrenado canción junto a Jencarlos Canela, La Bella Y La Bestia, participando en el disco We Love Disney Latino.

Sencillos Singles Año Canción 2013 Solo tú 2013 Un recuerdo en el olvido 2013 Si me voy (Cups)

2015

Miedo A Querer

2015 2016

Good To Be Bad Poco

Si Me Voy (Cups)

Se eu for (Copos)

Tengo un billete para huir de aquí Para el camino un whisky ingles Hay montañas y ríos Que te causarán suspiros Y es contigo con quien yo lo quiero ver

Tenho um bilhete para sair daqui Para a estrada um uísque Inglês Há montanhas e rios Você vai causar suspiros E é você que eu quero ver

Si me voy, si me voy ¿Me extrañarías si me voy? Me extrañarías por mi voz Y perderías la razón, oh ¿Me extrañarías si me voy?

Se eu for, se eu for Será que eu sentiria falta se eu for? Você sente falta de mim pela minha voz E perder a razão, oh Será que eu sentiria falta se eu for?

Si me voy, si me voy ¿Me extrañarías si me voy? Me extrañarías por mi piel Me extrañarías sin querer, oh ¿Me extrañarías si me voy?

Se eu for, se eu for Será que eu sentiria falta se eu for? Eu sentiria a sua falta na minha pele Eu ia perder involuntariamente, oh Será que eu sentiria falta se eu for?

Tengo un billete para no volver Un par de historias que contar Si tú quieres, puedes ser mi compañía Te prometo no escribir ningún final

Tenho um bilhete para não retornar Um par de histórias para contar Se você quiser, você pode me fazer companhia Prometo não escrever qualquer fim

Si me voy, si me voy ¿Me extrañarías si me voy? Me extrañarías por mi piel Me extrañarías sin querer, oh ¿Me extrañarías si me voy?

Se eu for, se eu for Será que eu sentiria falta se eu for? Eu sentiria a sua falta na minha pele Eu ia perder involuntariamente, oh Será que eu sentiria falta se eu for?

Si me voy, si me voy ¿Me extrañarías si me voy? Me extrañarías por mi voz Perderías la razón, oh ¿Me extrañarías si me voy?

Se eu for, se eu for Será que eu sentiria falta se eu for? Você sente falta de mim pela minha voz Perder a razão, oh Será que eu sentiria falta se eu for?

Si me voy, si me voy ¿Me extrañarías si me voy? Me extrañarías por mi piel Me extrañarías sin querer, oh ¿Me extrañarías si me voy?

Se eu for, se eu for Será que eu sentiria falta se eu for? Eu sentiria a sua falta na minha pele Eu ia perder involuntariamente, oh Será que eu sentiria falta se eu for?

Composição: Anna Kendrick