Present Perfect Continuous e Present Perfect Simple - For-Since

SAVE OFFLINE

Grammar – 8 – Intermediate  Present Perfect Continuous e Present Perfect Simple com For/Since   

Para dizer quanto tempo faz que algo acontece, usa-se as duas formas do Present Perfect.  (Simple e Continuous).   Para saber qual forma usar, deve-se prestar atenção aos verbos usados (estáticos ou de  ação).    

● Present Perfect Continuous - Sujeito + have/has + been + verbo com ing   Usa-se o Present Perfect Continuous com verbos de ação (go, do, study, etc).   O Present Continuous não deve ser usado com verbos estáticos (have, know, believe, etc).    

Veja os exemplos abaixo para entender melhor esse conceito.   Exemplos:   The kids have been playing for many hours.

As crianças estão brincando há muitas horas.  

We have been studying English since last year.  Nós estamos estudando inglês desde o ano  passado.  Mariana has been talking to Hideki for 20 

A Mariana está conversando com o  

minutes. 

Hideki há 20 minutos. 

  Nos 3 exemplos acima, os verbos utilizados foram verbos de ação (play, study, talk).    

Veja abaixo quando ​NÃO utilizar o Present Perfect Continuous:  Mariana has been knowing Hideki for 5 months.  Correto: Mariana ​has known H ​ ideki for 5  months.  

Mariana conhece o Hideki há 5 meses. 

 

O verbo conhecer/saber (know) é um verbo estático, sem ação. Verbos estáticos são  relacionados a sensações, sentimentos e posse.     ● Exemplos de verbos estáticos: know, love, hate, like, believe, have, and be.  

Com os verbos estáticos, deve-se usar o Present Perfect Simple: 

Sujeito + have/has + Past Participle   Exemplos:   I have been having my new car car since July.  Correto: I h ​ ave had m ​ y new car since July.  Eu tenho meu carro novo desde julho.    

He has been being a good student since the beginning.  Ele tem sido um bom aluno desde o início.  Correto: He h ​ as been a​ good student since  the beginning.     ● Exceções: 

Com os verbos live (morar) e work (trabalhar), ambas as formas Simple e Continuous podem  ser utilizadas, com pouca diferença no significado:   Exemplos:   She has worked in Canada for 6 months. 

Ela trabalha no Canadá há 6 meses.  

She has been working in Canada for 6 months.  Ela está trabalhando no Canadá há 6 meses.    

I have lived in São Paulo since 2008. 

Eu moro em São Paulo desde 2008. 

I have been living in São Paulo since 2008. 

Eu tenho morado em São Paulo desde 2008.  

  ● Nas perguntas 

Com o Present Perfect Continuous:  How long + have/has + sujeito + been + verbo com ing   Exemplo:   How long have you been studying English? 

Há quanto tempo você estuda inglês?  

 

Com o Present Perfect Simple:  How long + have/has +sujeito + past participle   Exemplo:   How long have you known each other?   

Na negativa  Com o Present Perfect Continuous:  

Há quanto tempo vocês se conhecem?  

Sujeito + haven’t/hasn’t + been + verbo com ing   Exemplo:   She hasn’t been studying enough. 

Ela não tem estudado o suficiente.  

 

Com o Present Perfect Simple:  Sujeito + haven’t/hasn’t + past participle   Exemplo:   I haven’t seen Mariana lately. 

Eu não tenho visto a Mariana ultimamente.  

 

Mais duas dicas para diferenciar o Present Perfect Continuous do Present Perfect Simple,  quando ainda houver dúvida qual deles usar:   1. Quando a duração da atividade for mais relevante que a atividade em si, prefira usar  o Continuous.  

Exemplo:   I’ve been working for1 3hours. I need to sleep.  Eu estive trabalhando por 13 horas. Eu   Preciso dormir.  2. Quando a ação em si for mais relevante que a duração, prefira o Simple.  

Exemplo:   I’ve worked on many projects this year.   

Eu trabalhei em vários projetos esse ano.