CriarUnNino_ CAP. 5 _ Lyen

SAVE OFFLINE

Criar un niño y amar de nuevo avisos: ** tradução das onomatopeias, vou deixa em negrito nas duas formas. * todas as imagens msm sem falas, eu descrevi pra ficar mais fácil entender a sequência numeral das imagens. Lyen

CAPÍTULO 5 IMAGEM F01 *obs: imagem da capa. IMAGEM F02 ......... ~ (permanece) IMAGEM F03 Y bien? ~ E então? Jajaja, por qué tan serio? ~ Haha, por que está sério?

Es broma! No hablaba de verdad! ~ Estava brincando! não falei de verdade! IMAGEM F04 Yo lo decía por él, ~ Eu quis dizer por ele... Pero puede que sea posible.... ~ mas pode ser que seja possível.... IMAGEM F05 Qué? ~

O que?

Bueno, creo que si alguien me gusta, aunque sea hombre, lo pensaría seriamente. ~ Bem, eu acho que se eu gostar de alguém, mesmo sendo homem, eu pensaria seriamente nisso. IMAGEM F06 Incluso podría enamorarme de uno. ~ Posso até me apaixonar por um. IMAGEM F07 El problema es cómo llevar la situación. ~ O problema é como lidar com a situação. IMAGEM F08 Me mantuve pensando en eso toda la noche. ~ Fiquei pensando sobre isso a noite toda. Quizá no lo decía en serio... pero puede que haya esperanza. ~ Talvez ele não quisesse dizer isso ... mas pode haver esperança IMAGEM F09 Debo estar preparado... ~ Tenho que estar preparado...

IMAGEM F10 WAAA ~ (permanece) IMAGEM F11 WAAAA GUAO GUAO! ~ (permanece) Maldigo su peluche de perro. ~ Maldito seja sua pelúcia de cachorro. Lu Er, tengo que bañar a guao guao. ~ Lu Er, tenho que dar banho a guao guao. Guao Guao ~ (permanece) Waa! ~ (permanece) MIRA! ~ OLHA! IMAGEM F12 Guao Guao está sucio, debe bañarse, vale? ~ Guao Guao está sujo, deve tomar banho, certo? Guao? ~ (permanece) IMAGEM F13 Cuando tu te ensucias te bañas, verdad? ~ Quando você se suja você toma banho, né? Guao Guao es igual que tu. ~ Guao Guao é igual a você. IMAGEM F14 Mamá te baña, verdad? Así que mamá bañará a Guao

Guao también. ~ Mamãe dá banho em você, certo? Então mamãe vai dar banho em Guao Guao também. Guao! ~ (permanece) IMAGEM F15 En verdad era necesario decirme mamá? ~ Precisava mesmo me chamar de mãe? Oh vamos, no rompería la inocencia de un bebé. ~ Ah, vamos, eu não rompería a inocência de um bebê. IMAGEM F16 Por cierto, voy a salir. Me llevaré a Lu Er. ~ A propósito, eu vou sair, levarei Lu Er comigo. Ah? Por qué lo llevarás? ~ Ah? por que o levará? IMAGEM F17 Quiero que pase más tiempo con Su Yuxuan. ~ Quero que passe mais tempo com Su Yuxuan. Por qué? ~ Por quê? Para que tu descanses. ~ Para você descansar. Puedo descansar después. ~ Posso descansar depois. IMAGEM F18 No me molesta cuidarlo. ~ Não me importo de cuidar dele. Pero no te estresaras. ~ Mas você não vai se estressar.

IMAGEM F19 No me estresa! Además no puedes llevarlo a beber! yo me lo quedo! ~ Não me estressa! Além disso não pode levá-lo para beber! eu fico com ele! En verdad ~ Realmente estas bien con eso? ~ você está bem com isso? IMAGEM F20 Confia más en mi! Ya ponte en marcha! ~ Confie mais em mim! Agora vá! Lamento molestarte haciendo que lo cuides, gracias. ~ Desculpe incomodar fazendo com que cuide dele, obrigado. IMAGEM F21 Pero la próxima vez tendrás que descansar, eh? ~ Mas da próxima vez você terá que descansar, hein? Tu eres más dificil de manejar... ~ Você é mais difícil de lidar... IMAGEM F22 *obs: nessa imagem ele tá assistindo televisão. BUU! ~ WAAA ~ (permanece) IMAGEM F23 Con esto seré capaz de mantenerlo feliz ~ Com isso poderei mantê-lo alegre.. Guao Guao! ~ (permanece)

IMAGEM F24 Parece que el clima empeorará...~ Parece que o tempo vai piorar... IMAGEM F25 *obs: nessa imagem, o Zihao tá bebendo. **PAM ~ IMAGEM F26 Esta es la segunda ronda, es mejor parar. ~ Essa é a segunda rodada, é melhor parar. Oh vamos! Si no te emborrachas no te diviertes, cierto? ~ Oh vamos! Se você não fica bêbado, você não se diverte, certo? Todo tiene un limite. ~ Tudo tem um limite. Yo no tengo nada que perder! ~ Eu não tenho nada a perder! IMAGEM F27 Oye, si tienes problemas, puedes decirmelos aquí. ~ Ei, se você tem problemas, pode me dizer aqui. Relajarse, comer y beber es lo que haces con un amigo, así que desahogate! ~ Relaxar, comer e beber é o que se faz com um amigo, então desabafa! Como lo del bebé, por ejemplo. ~ Como o bebê, por exemplo. IMAGEM F28 No es que no confie en ti, ~ Não é que eu não confie em você,

pero sinceramente no tengo ningún problema ahora.~ Mas, sinceramente, não tenho nenhum problema agora. Ni siquiera con él? ~ Nem mesmo com ele? IMAGEM F29 Si tu me dices no le diré a nadie, sabes ? ~ Se você me disser eu não contarei a ninguém, sabe? Confía más en mi! ~ Confie mais em mim! *obs: ele lembrando do Jin falando pra ele. Ugh..... ~ (permanece) IMAGEM F30 MESERO! OTRA RONDA POR FISS!! ~ GARÇOM! OUTRA RODADA PARA MIM!! *obs: nn entendi muito bem o que ele tava querendo dizer com '' fiss'', então deixei assim. NO GRACIAS! ~ NÃO, OBRIGADO! IMAGEM F31 Hey! Su Yuxuan!.....~ (permanece) Jajaja era una broma! ~ Hahaha era uma brincadeira! Por cierto, no deberías decir que él es un problema. ~Aliás, não deveria dizer que ele é um problema. Me ha ayudado mucho desde que me dejaron a cargo del bebé. ~ Ele tem

me ajudado muito, desde que fiquei encarregado do bebê. IMAGEM F32 Claro que a veces hay problemas, pero es como cualquier familia, no? ~ Claro que às vezes há problemas, mas é como qualquer família, não? ...... ~ (permanece) IMAGEM F33 Eh? Ya te vas? ~ Ei? Você já vai? **PARARSE ~ (LEVANTA) IMAGEM F34 Sólo iré al baño. ~ Vou ao banheiro. IMAGEM F35 **BEPP BEPP ~ Teléfono! ~ Celular! **BEEP **BEEP BEEP ~ IMAGEM F36 WAAAAAAAA! WAAAAAAAA! ~ (permanece) Contesta! ~ Atende! Contesta! ~ Atende! IMAGEM F37

Por qué no contesta? Necesito que hable con Lu Er pronto! ~ Por que não atende?! Preciso que fale com Lu Er logo! IMAGEM F38 ......Hola? ~ ....... Olá? Eh? Su Yuxuan? ~ Hã? Su Yuxuan? IMAGEM F39 Dónde está Zhou? ~ Onde está Zhou? No se.... jaja dijo que iría al baño pero creo que se atoró jajaja ~ Não sei... Haha ele disse que iria ao banheiro, mas acho que ficou preso hahaha Estas borracho? Pasame a Zhou! ~ Está bêbado? Passe para Zhou! IMAGEM F40 Ah? ya voy maá… ~ Ah? já vou maá.. *obs: ele chamando o outro de mãe ksksks' ...? ~ (permanece) Casi no tiene bateria. ~ Quase não tem bateria. IMAGEM F41 Qué haces con mi telefono? ~ O que está fazendo com meu celular? Ah, si telefono… ~ Ah, seu celular…. Oh Jun. ~ Sim Jun. **WAA ~

IMAGEM F42 Ah Zhou! Que bien que contestas ~ Ah Zhou! Que bom que atendeu Tienes que hablar con Lu Er pronto ~ Você tem que falar logo com Lu Er. IMAGEM F43 Qué? no se de que hablas....~ O quê? Não sei do que está falando... No se por qué pero empezó a llorar de repente! ~ Não sei por que, ele começou a chorar de repente! Bien, alta voz. ~ Certo, viva voz. IMAGEM F44 Vamos, habla! ~ Vamos, fale! Lu Er ? ~ (permanece) Waa..waaa...waaa.....baaaa... ~ (permanece) IMAGEM F45 PAPÁ ~ PAPA Ahhh! ~ (permanece) IMAGEM F46 Papá? Parece que si lo toma en serio. ~ Papa? parece que leva a sério. Ahh… Papá.... ~ Ahh... Papa... Esperame Lu Er, ya voy para allá. ~ Espere por mim Lu Er, já estarei aí.

Wabu! ~ (permanece) Yo también me calme con el sonido de la voz ~ Eu também me acalmei com o som da sua voz. IMAGEM F47 Espera.....~ (permanece) **BAM! ~ Ah? Qué fue ese sonido? ~ Hã? Que barulho foi esse? IMAGEM F48 Vamos a un cuarto wuu! ~ Vamos a um quarto wuu! Su.... ~ (permanece) IMAGEM F49 Wuu.. ~ (permanece) Habrá dejado a Su en su casa? Quizá también se emborrachó.... ~ Ele deixou Su em casa? Talvez tenha ficado bêbado também.... IMAGEM F50 Ya que su telefono está apagado, eso me inquieta más. ~ Como seu telefone está desligado, isso me deixa mais preocupado. IMAGEM F51 Su Yuxuan me dijo que estaban aquí.~ Su Yuxuan disse que eles estavam aqui. IMAGEM F52

Disculpe, estaban unas personas antes aquí? ~ Com licença, algumas pessoas estavam aqui antes? Ah, si, pero se fueron en un taxi, uno de ellos estaba muy borracho. ~ Ah, sim, mas eles saíram de táxi, um deles estava muito bêbado. IMAGEM F53 Así que lo llevó a casa, eh? ~ Então você o levou para casa, hein? Bueno no es gran cosa, pero....~ Bem, não é grande coisa, mas ... IMAGEM F54 El maldito no tiene prendido su celular y ahora estoy aqui! ~ O maldito não está com o celular ligado e agora estou aqui! Tengo un niño sólo en la calle de noche y ya es muy tarde para un taxi! ~ Tenho uma criança sozinha na rua à noite e é tarde demais para um táxi! No podría empeorar....~ Não poderia ficar pior... IMAGEM F55 Ah! Hoy hace mucho frío! Lo que faltaba! ~ Ah! o que faltava! IMAGEM F56 Wa Haa! ~ (permanece) n/t: coisinha linda modeuso, eu queluu *w* IMAGEM F57 Por qué tan feliz? ~ Por que está tão feliz?

Hoje faz muito frio! Só

Creo que los niños se divierten con cualquier cosa. ~ Acho que as crianças se divertem com qualquer coisa. IMAGEM F58 Ah? ~ Ah? Por qué empezó a llover? ~ Por que começou a chover? IMAGEM F59 ...... ~ (permanece) No puede ser…~ Não pode ser…. IMAGEM F60 No puede ser! ~ Não pode ser! IMAGEM F61 MI TARJETA DEL TRANSPORTE! ~ MEU CARTÃO DE TRANSPORTE!

Continua ~