ALMADIÇOA OU ABENÇOA - AULA 1

SAVE OFFLINE

AMALDIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? “Então sua mulher lhe disse: Ainda reténs a tua sinceridade? Amaldiçoa a Deus, e morre.”

Jó 2.9

:Z§N¡E MI¦D«Lª@ `¤X¡d Barekh elohim vamut

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? DICIONÁRIOS Barekh “Barakh – ajoelhar-se, bendizer (a Deus), abençoar (o homem), também POR EUFEMISMO amaldiçoar (Deus ou o rei, como traição)”. Strong, Bíblia Palavras-chave, p. 1567

“Barakh – ajoelhar, genufletir”. Refka Berezin, p. 61

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? O QUE DIZEM ALGUNS COMENTARISTAS?

“Aqui, a sua mulher entra num drama [...] Os cristãos de modo geral têm sido mais severos para com ela do que os judeus e mulçumanos. Ela era a aliada de Satanás. Agostinho chamou-a de diaboli adjutrix; Crisóstomo: ‘o melhor flagelo de Satanás’; Calvino: organum satani. Na melhor das hipóteses, a sua sugestão expressa um desejo sincero de ver Jó livre dos seus tormentos (pela morte), e quanto mais cedo, melhor. Ela vê a morte como sendo o único bem que restava a Jó. Ele devia orar a Deus (lit. “bendizer”) pedindo licença para morrer, ou até mesmo amaldiçoar a Deus a fim de morrer, uma maneira indireta de suicidar-se . Fosse o que houvesse por trás das palavras dela, Jó as rejeita. Ela pensa que Deus maltratou a Jó e que merece uma maldição” Francis Andersen. Jó – Introdução e Comentário, p. 89-90

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? O QUE DIZEM ALGUNS COMENTARISTAS?

“Era exatamente o que Satanás queria que Jó fizesse, e a esposa de Jó colocou essa tentação diante do marido. Satanás pode trabalhar por intermédio de pessoas que nos são queridas [...] Em lugar de ver o marido definhar em dor e vergonha, preferia que Deus o matasse e acabasse de vez com seu sofrimento. Talvez isso acontecesse caso Jó amaldiçoasse a Deus”. Warren Wiersbe. Poéticos, p. 11

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? O QUE DIZEM ALGUNS COMENTARISTAS?

“A escandalosa esposa de Jó conseguiu,

de alguma maneira, escapar aos golpes que acabaram com sua família (Jó 1.15 ss.). Ela havia sido como uma rainha na cidade, gastando o dinheiro de Jó com alegria feroz. Agora o dinheiro dele se acabara; os filhos dele morreram; e tudo quanto restava a Jó era seu monte de lixo e suas pústulas. A mulher de Jó era exatamente como Satanás esperava que fosse. Se ela tivesse alguma espiritualidade, certamente era uma espiritualidade egoísta. Ela não tinha nada de adoração desinteressada. Ver Jó ainda firme em sua “integridade’’ era o máximo de insensatez, na opinião dela. ”. Russell Champlin, p. 1871

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? O QUE DIZEM ALGUNS COMENTARISTAS?

“Ela disse a Jó que fizesse o que Satanás dissera que ele faria “amaldiçoar a Deus” (Jó 1.11; 2.5) e, depois disso, morrer e obter o fim do triste drama. Ela não se preocupava se Jó seria ou não um pecador que estivesse pagando pelos seus erros. Ela simplesmente queria que ele e seu Deus saíssem do caminho. Ela queria que a farsa da fé religiosa terminasse, pois não aguentava ver tão Inúteis” sofrimentos.”. Russell Champlin, p. 1871

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? O QUE DIZEM ALGUNS COMENTARISTAS?

“O irmão Terrien chegou a supor que o ato da mulher de Jó tenha sido inspirado pelo amor, por mais ignorante que tenha parecido ser. Mas provavelmente Agostinho estava mais próximo da verdade quando comparou a mulher de Jó a Eva, a tentadora original que produziu a morte, ao chamá-la de “ajudante de Satanás”. Russell Champlin, p. 1871

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? “Sucedia, pois, que, decorrido o turno de dias de seus banquetes, enviava Jó, e os santificava, e se levantava de madrugada, e oferecia holocaustos segundo o número de todos eles; porque dizia Jó: Porventura pecaram meus filhos, e amaldiçoaram a Deus no seu coração. Assim fazia Jó continuamente.” Jó 1.5

M¡A¡A¥L¦d MI¦D«Lª@ hK©X¤Ah uverakhu elohim bilvavam

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? “Porventura tu não cercaste de sebe,

a ele, e a sua casa, e a tudo quanto tem? A obra de suas mãos abençoaste e o seu gado se tem aumentado na terra.” Jó 1.10

¡x¥K¢X¤d berakhta

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? “Mas estende a tua mão, e toca-lhe

em tudo quanto tem, e verás se não blasfema contra ti na tua face.” Jó 1.11

:¡^£K©X¡A¥I _I£P¡s-L¢R al-panékha yevarakhéka

ALMADIÇOA OU ABENÇOA? O QUE REALMENTE DISSE A MULHER DE JÓ? “Então sua mulher lhe disse: Ainda

reténs a tua sinceridade? Amaldiçoa a Deus, e morre.” Jó 2.9

:¡^K £ ©X¡A¥I _I£P¡s-L£@ el-panékha yevarakhéka