CAMBUCI 04-INCUBADORA-FICHA FINAL 05.08

SAVE OFFLINE

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO FICHA DE IDENTIFICAÇÃO Identificação:

CAM 4 - INCUBADORA DE PROJETOS SOCIAIS DA SUBPREFEITURA DA SÉ

Pref. Regional:

SÉ

Setor:

Quadra:

004

Tipo de Logradouro: Endereço:

Lote:

053

00001

Rua

Avenida

Praça

Aeroporto

Alameda

Apartamento

Beco

Bloco

Caminho

Escadaria

Estação

Estrada

Fazenda

Galeria

Largo

Parque

Rodovia

Travessa

Viaduto

Vila

Viela Rua Otto de Alencar

Número:

270

Localização do Edifício e Desenho do Lote. Base: Mapa Digital da Cidade, 2017.

Foto geral: Rua Otto de Alencar / Rua Teixeira Mendes Autor: Nataly Gregório Data: 22.03.2017

Data de construção: Entre final da década de 1930 e início da década de 1940. Caracterização:

Edifício Isolado Conjunto de edifícios Conjunto arquitetônico Número de Pavimentos: 02 Autor do Projeto: Não Identificado. Colaboradores: Arquitetura: Protomoderna Antônio S. Feliciano Walter T. Shimono Empresa Translufor Eiji Ueda Eno Simões

Estrutura: Concreto Armado

Construção: Não Identificado Outros: Uso Original: Gráfica Municipal de São Paulo Uso Atual: Incubadora de Projetos Sociais Estado de Conservação: Grau de Alteração: Ótimo

Bom

Ruim

Péssimo

Regular

Inalterado

Pouco alterado

Parcialmente alterado

Muito alterado

Observações: Pouca conservação e Observações: O edifício sofreu reformas que manutenção nas áreas verdes, fachadas e não alteraram de modo significativo suas muros. características originais. UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO DOCUMENTAÇÃO CARTOGRÁFICA

Foto aérea da quadra.

Mapa da área em 1974. Fonte: Gegran, 1974; DPH, 2017.

Fonte: Google Earth

Acesso em: março de 2017

Destaque para a proximidade com a indústria Mesbla e a Avenida do Estado.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Mapa da área em 1954. Disponível em: http://mapas.geosampa.prodam/PaginasPublicas_SBC. aspx#

Fonte: Mapa Vasp, 1954 Acesso em: março de 2017

Mapa da área em 1930. Terreno sem edificação, construída entre 1939 e início década de 40. Fonte: Mapa Sara Brasil Disponível em: http://mapas.geosampa.prodam/PaginasPublicas/_SBC. aspx# Acesso em: março de 2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Croqui da Quadra Fiscal. 053 – Setor 4 - Cambuci disponível em: http://mapas.geosampa.prodam/PaginasPublicas/_SBC. aspx

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO FOTOS GERAIS

Foto: Portão Estacionamento, Rua Otto de Alencar. Autor: Rosana Santos Data: 06.03. 2017

Foto: Entrada Principal, Rua Otto de Alencar. Autor: Rosana Santos Data: 06.03. 2017

Foto: Detalhe Fachada, Rua Otto de Alencar. Autor: Rosana Santos Data: 06.03. 2017

Foto: Rua Otto de Alencar,esquina Rua Teixeira Mendes. Autor: Rosana Santos Data: 06.03. 2017

Foto: Entrada Rua Teixeira Mendes Autor: Rosana Santos

Foto:Rua Teixeira Mendes direção Rua Cesário Ramalho Autor: Rosana Santos Data: 06.03. 2017

Data: 06.03. 2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Foto: Em frente ao estacionamento Centro Cultural Cambuci (à esquerda) e Anexos do Edifício. Autor: Rosana Santos Data: 24.04. 2017

Foto: Estacionamento e Entrada para local onde estão equipamentos da antiga Gráfica Municipal (à esquerda). Autor: Rosana Santos Data: 24.04. 2017

Foto: Corredor interno, acesso para a Entrada Principal. Autor: Rosana Santos Data: 24.04. 2017

Foto: CIEJA à direita e parte do Complexo da Incubadora à esquerda, acesso para Rua Cesário Ramalho. Autor: Karoline Ribeiro Data: 24.04. 2017

Foto: CIEJA, Rua Cesário Ramalho. Autor: Rosana Santos

Foto: Fachada CIEJA e Corredor da Incubadora (direita) Autor: Rosana Santos Data: 13.06. 2017

Data: 13.06. 2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO DADOS DE HISTÓRICOS As informações relatadas a seguir referem-se essencialmente aos usos abrigados no edifício e foram obtidas através de visita ao local no dia 24 de abril de 2017, por relato de Ângela Maria Marques, funcionária atual do edifício e que trabalhou na área administrativa da antiga Gráfica Municipal, entre os anos de 1983 até 2000, e complementadas por documento da Prefeitura de São Paulo-Direitos Humanos e Cidadania, fornecido pela própria funcionária, em 18 de abril de 2017, disponibilizado para consulta. No edifício estudado funcionava a Gráfica Municipal de São Paulo, criada em 1935, inicialmente constituída apenas por uma oficina de encadernação situada nas Ruas Senador Queiroz e Florêncio de Abreu, transferida em 1942 para prédio próprio, localizado no endereço atual, situado à Rua Otto de Alencar, número 270, esquina com Rua Teixeira Mendes, número 262. Com o passar do tempo, houve necessidade de ampliação, devido à aquisição de novos equipamentos, quando a Gráfica passou a confeccionar todos os impressos da Prefeitura Municipal de São Paulo, com exceção do Diário Oficial, impresso pela Imprensa Oficial do Estado, localizada à Rua da Mooca, número 1921. Em 1996, partes do prédio onde funcionavam o almoxarifado e o setor de orçamento da Gráfica foram cedidas para a Secretaria de Educação, e assim foi criado o Centro Integrado de Educação de Jovens e Adultos (CIEJA), com o objetivo de promover uma ação educativa. As principais metas desse programa eram: contemplar novas formas de ensinar e aprender, propiciando um espaço de convívio, lazer e cultura, como alternativa de inclusão a jovens e adultos para além do ambiente escolar, de modo a ampliar o convívio social. Esta área foi adequada para o seu novo uso com a construção de escadas e rampa de acesso além de manter a entrada pela Rua Cesário Ramalho, sem ligação com o prédio principal. Esse programa permanece em funcionamento até o presente momento. No ano de 2000, a parte do prédio, onde estavam locados os setores de artes gráficas e acabamento, foi cedida para a criação do Polo Cultural da 3ª Idade, para atender à grande demanda de idosos na região. Devido às reduções de mão-de-obra, na medida em que as impressões passam a utilizar os recursos digitais, as atividades da Gráfica foram diminuindo drasticamente, sendo definitivamente desativada em 10 de março de 2005, conforme publicação nº 91003/SECOM, no DOC. de 10/03/2005, p. 7. Em 2005, durante a gestão do prefeito Gilberto Kassab, o prédio foi reformado para abrigar a Incubadora de Projetos Sociais, criada em 31 de agosto de 2006, subordinada à Secretaria Municipal de Participação e Parceria, equipamento público municipal destinado a incentivar a participação popular em projetos inovadores. Em junho de 2013, as atividades passaram a ser coordenadas pela Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania (SMDHC) que, durante a gestão do prefeito Fernando Haddad (2013-2016), organizava e promovia eventos educativos sobre Direitos do Cidadão. Pretendia-se, com essa iniciativa, ter um local de experimentação de projetos-pilotos com participação popular, vinculados às temáticas da SMDHC, além do resgate histórico do uso do edifício, com a exposição de parte do acervo e equipamentos da antiga Gráfica em um espaço aberto ao público.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO Alguns projetos realizados pela Incubadora entre 2009 e 2015: - Projeto de Remanufatura de Computadores- FUNDETEC -Projeto NET Comunidade -Projeto Trilhando Novos Caminhos -Núcleo Sócio Ambiental -Rota Gastronômica do Cambuci Atualmente existem projetos passando Os que ainda estão em andamento são:

por

análise

da

nova

gestão.

-Centro Público de Economia Solidária -Agricultura Familiar -Projeto de Ajuda a Refugiados - Oficina de Costura.

Foto: Placa Original da Gráfica. Autor: Rosana Santos

Data: 24.04.2017

Foto: Oficina Costura, Projeto desenvolvido atualmente. Autor: Rosana Santos Data: 24.04. 2017

Foto: Espaço aberto ao público, acervo da antiga gráfica. Autor: Rosana Santos Data: 24.04.2017

Foto: Recepção do CIEJA Autor: Rosana Santos

Data: 13.06. 2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO DADOS ARQUITETÔNICOS O edifício da Gráfica Municipal, construído no final dos anos 1930, apresenta características de uma arquitetura “Protomoderna”, ou seja, da fase inicial do modernismo. Corresponde a uma volumetria horizontal, constituindo por um pavilhão de formas simples, linhas retas, com destaque para o corpo sobressalente em relação à ala lateral, situado em uma das extremidades onde se situa o acesso principal, próximo à esquina das Ruas Otto de Alencar e Teixeira Mendes. Esse volume proeminente é demarcado por um pórtico tripartido, separado por pilares de formato retangular e altura equivalente a dois pavimentos. As aberturas de formato quadrangular são dispostas regularmente na fachada frontal, constituídas por caixilho de ferro e vidro, do tipo basculante. Além da demarcação do pórtico de entrada, que se projeta ligeiramente para frente, acentuando as linhas verticais e horizontais do seu contorno, os principais elementos que caracterizam a elevação externa são os frisos horizontais que marcam toda a extensão do volume na parte superior da cobertura, a linha do parapeito das janelas do corpo sobressalente e as faces superior e inferior das janelas do corpo longitudinal levemente recuado, onde as faixas de alvenaria dispostas nos intervalos das aberturas foram deixadas em tijolos aparentes. O edifício é isolado no lote, isto é, possui recuos em todos os lados, sendo dois dos recuos constituídos por áreas ajardinadas (o frontal e o lateral esquerdo). O recuo lateral direito corresponde a uma área de carga e descarga e também de estacionamento para funcionários. Há também um pátio central, que faz a ligação com as demais dependências no interior do lote.

Foto: Fachada Original Gráfica Municipal Autor: Fotógrafo Antônio Câmara Fonte: http://www.acervosdacidade.prefeitura.sp.gov.br/PORTAL ACERVOS/ExibirItemAcervo.aspx?id=458801

Volume da Entrada Volume Recuado Elementos Verticais-Horizontais

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Ao observar a implantação da edificação como um todo, é difícil determinar se foi implantado em formato de “L”, ou de “U”. No entanto, ao desmembrá-la em volume principal (2), e volumes adjacentes (3), vê-se que o volume principal se assemelha a um “L”, onde a fachada se divide em dois planos, um onde se localiza a entrada, mais a frente que a lâmina lateral, levemente recuada em relação ao plano de entrada do edifício, além de um plano posterior que completa o volume principal. Além disso, os volumes adjacentes que compõem o programa, com um gabarito menor (um pavimento), terminam por formar o pátio interno central, que antes das alterações, fazia ligações entre todos os anexos da antiga Gráfica Municipal. A edificação ocupa mais de 50% da quadra, com acesso principal, de carga e descarga, pela Rua Otto Alencar, além de outros dois acessos, uma pela Rua Teixeira Mendes e o outro pela Rua Cesário Ramalho, onde atualmente só se acessa ao CIEJA. A partir de 1996, com a mudança do uso do edifício, e a chegada do CIEJA, uma área do lote foi gradeada para separação entre a escola (7) e as demais dependências. Nesse momento, algumas pequenas reformas foram realizadas, como a inclusão de uma rampa na entrada, para atender aos requisitos da acessibilidade universal. Alguns anos depois, com a desativação definitiva da Gráfica Municipal em 2005, o prédio principal (2) e o adjacente (3), conforme as numerações indicadas na foto aérea abaixo passaram por reforma para a implantação da Incubadora de Projetos Sociais, que também alterou ligeiramente a configuração original do projeto. As principais modificações identificadas foram: a colocação de divisórias para criação de salas de aula, uma reforma na cobertura original, por contas das chuvas, que resultou em pequenas alterações, como a substituição de algumas telhas e calhas, mas que não descaracterizou o formato original. Provavelmente a transformação mais significativa tenha sido a reformulação da antiga casa do zelador, transformada no Espaço Cultural Cambuci. Observou-se ainda a alteração do antigo muro baixo que obedecia às características morfológicas do próprio edifício e ao contexto de sua criação em que os índices de segregação e violência urbana eram sensivelmente menores, para o atual, que não se tem data confirmada.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

4

Foto: Quadra Gráfica Municipal – Imagem de Análise Volumétrica Fonte: Google Earth 2017

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Acesso em : junho de 2017

Entrada Principal Volume Principal Volumes Adjacentes Pátio Interno Central Espaço Cultural Cambuci Carga/Descarga/Estacionamento CIEJA

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO DADOS DE AMBIÊNCIA O estudo da ambiência urbana considerou o entorno imediato da quadra onde está implantada a atual Incubadora de Projetos Sociais (1) e as ruas adjacentes, no perímetro formado pelo polígono compreendido pelas ruas: Otto de Alencar, Teixeira Mendes, do Lavapés e Luís Gama, conforme indicado abaixo.

1 2

3

4

Foto: Perímetro analisado acerca da ambiência em destaque na imagem acima.

Fonte: Google Earth

A primeira quadra analisada (1), na qual está implanta a Incubadora, possui um gabarito de até três pavimentos com exceção da edificação da esquina entre as ruas Justo Azambuja e Cesário Ramalho que possui cinco pavimentos. Nesta quadra a Rua Otto de Alencar possui dois sentidos de deslocamento do tráfego separados por canteiro central; na quadra seguinte, a partir do cruzamento com a Rua Justo Azambuja, há apenas um sentido, que segue para o bairro da Mooca, passando a ter outra denominação, Rua Silveira da Mota. O fluxo de pedestres de veículos é de intensidade razoável, com exceção da Rua Otto de Alencar que apresenta intenso fluxo de veículos e pedestres. A largura da calçada em todo o perímetro da quadra é de 3 metros, sendo que o trecho da Rua Otto de Alencar possui uma faixa ajardinada junto à guia com a largura aproximada de 90 cm, o que diminui o espaço de circulação do pedestre, justamente onde o tráfego de pedestres é mais intenso. A pavimentação da calçada está danificada em diversos pontos, o que também dificulta a circulação de pedestres. A quadra em análise possui arborização abundante, o que dificulta, em certa medida, a análise das fachadas. O uso predominante na quadra é institucional, com a presença UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO da Incubadora e do Centro Integrado de Educação de Jovens e Adultos (CIEJA). Há algumas edificações residenciais e outras destinadas a comércio de bairro (mercearia, restaurante, comércio de joias e doces). Ainda à Rua Otto de Alencar pode-se destacar a presença do Departamento de Polícia na quadra vizinha, à esquerda, compreendida pelas ruas Junqueira Freire (continuação da Otto de Alencar e da Rua do Lavapés) nela destaca-se existência de um grande terreno descampado. Há também uma feira livre que acontece na Rua Pedro Severiano, em frente à edificação. O ponto de ônibus mais próximo à Incubadora encontra-se na Praça Antônio Caruso, localizado em frente à Incubadora. Esta praça possui grande massa de vegetação e equipamentos para a prática de atividade física para uso da população local.

Foto: Rua Cesário Ramalho, edificações institucionais como o CIEJA e um galpão industrial. Autor: Nataly Gregório Data: 16.04.2017

Foto: Cruzamento entre as ruas Cesário Ramalho e Teixeira Mendes onde se observa um galpão industrial entre residências. Autor: Nataly Gregório Data: 16.04.2017

Foto: Calçamento estreito à frente da Incubadora, presença de grande massa vegetada. Autor: Nataly Gregório Data: 16.04.2017

Foto: Rua Otto de Alencar, Incubadora sombreada pelo prédio do outro lado da rua, de gabarito superior a 10 andares. Autor: Nataly Gregório Data: 16.04.2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO A quadra (2) conformada pelas ruas Silveira da Mota (continuação da Otto de Alencar), Justo Azambuja, Luís Gama e Cesário Ramalho apresenta verticalização do gabarito bastante acentuada e contrastante com esta, marcada por edificações com mais de 20 pavimentos.

Foto: Diferença de gabarito nos dois lados da Rua Justo Azambuja Autor: Nataly Gregório Data: 16.04.2017

Foto: Fachada do Colégio Marista. Autor: Nataly Gregório

Data: 16.04.2017

A quadra (3) formada pelas ruas do Lavapés, Justo Azambuja, Teixeira Mendes e Cesário Ramalho é predominantemente horizontal em gabarito, os fluxos tanto de pedestres como de veículos são leves, exceto os da Rua do Lavapés. Seu uso é predominantemente residencial, com alguns logradouros que abrigam comércio e serviços locais. Essa quadra é cortada pela Travessa Prof. Oscar Sayago de Sá Pereira, uma passagem muito estreita onde cabem dois veículos e não há calçada para pedestres, apenas uma guia muito estreita de no máximo 50 cm.

Foto: Uso residencial ao longo da Rua Teixeira Mendes no trecho entre as ruas Cesário Ramalho e do Lavapés. Fonte: Google Earth Acesso em: 18.06.2017

Foto: Vista da Rua do Lavapés onde é possível avistar a torre da Paróquia São Joaquim. Fonte: Google Earth Acesso em: 18.06.2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO A quadra (4) conformada pelas ruas do Lavapés, Justo Azambuja, Cesário Ramalho e Luís Gama abriga o Colégio Marista, configurando uma ocupação perimetral com gabarito de cinco pavimentos, vizinho a outras edificações de gabarito mais baixo, caracterizando essa quadra como horizontal em relação à mencionada anteriormente.

Foto: Rua do Lavapés entre as Ruas Justo Azambuja e Luís Gama. Autor: Nataly Gregório Data: 16.04.2017

Foto: Praça Hélio Ansaldo entre as ruas dos Lavapés e Eulália Assunção que possui desnível topográfico entre si e apresentam considerável massa arborizada. Autor: Nataly Gregório Data: 16.04.2017

É possível notar que a arquitetura do Colégio Marista apresenta semelhanças com a arquitetura do edifício da Incubadora no que se refere à geometria da edificação, marcada pela ortogonalidade, e ao tratamento das fachadas caracterizado por uma linguagem de transição entre a tradição clássica e a arquitetura moderna. A análise da ambiência permite uma livre interpretação a respeito de futuras ações do mercado imobiliário, que podem transformar a quadra aqui destacada, situada entre as ruas Luís Gama, Silveira da Mota e Cesário Ramalho, até o momento com características industriais, em futuros condomínios habitacionais, como já acontecera nas demais quadras da Rua Luís Gama. A verticalização avança desde a Avenida do Estado até a Rua Cesário Ramalho, encontrando uma “barreira” no Colégio Marista, mas que pode atingir a quadra posterior a do edifício da Incubadora, hoje composta por sobrados e pequenas indústrias de baixo gabarito.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO OUTRAS INFORMAÇÕES RELEVANTES De acordo com outra fonte, Acervos Artísticos e Culturais da Prefeitura de SP - Acervo Fotográfico do Museu da Cidade de São Paulo, onde há fotos antigas das áreas externa e interna do Edifício, encontra se as imagens da fachada datadas de 1938 do fotógrafo Antônio Câmara. Disponível em: http://www.acervosdacidade.prefeitura.sp.gov.br/PORTALACERVOS

Foto: Tomada lateral frontal do edifício. Autor: Fotógrafo Antônio Câmara Tombo: DC/000326/F

Data: 1938

Foto: Gráfica Municipal. Autor: Fotógrafo Antônio Câmara Tombo: DC/000326a/F

Foto: Dependência-salas de tipografia Autor: Fotógrafo Antônio Câmara Tombo: DC/000327a/F

Data: 1950

Foto geral: Salas de compilação e encadernação Autor: Fotógrafo Antônio Câmara Data: 1950 Tombo: DC/000328b/F

Data: 1938

* Todas as outras fotos encontradas da Gráfica Municipal, tiradas pelo fotógrafo Antônio Câmara são datadas de 1950, apenas as duas fotos da fachada são de 1938. UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO Segundo o Relatório Administrativo de São Paulo, datado de 1943, com 421 páginas, consta na página 259, um trecho referente à Gráfica Municipal e construção do edifício próprio na Rua Teixeira Mendes, a ser concluído no ano seguinte. Essa informação conflita com a data indicada nas fotos do espaço externo (1938). Uma possível hipótese é que o edifício tenha sido iniciado em 1938 e só tenha sido concluído por volta de 1944.

Foto: Página 259 citando a Gráfica Municipal

Data: 1943

Fonte: Hemeroteca Digital Brasileira - Biblioteca Nacional DigitalUF:SP . http://memoria.bn.br/DocReader/docmulti.aspx?bib=%5Bcache%5D501240.7423822.DocLstX&pesq= gr%C3%A1fica%20municipal Periódico-Assembleia Legislativa de São Paulo – 1936 a 1960 Ano 1943 edição 00001 - 421 páginas Cód.: TRB05409. 0072 Data: 27/02/2014 Label: 800945

Foto: Primeira Página do Relatório

Data: 1943

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO PROBLEMAS Atualmente a edificação vem apresentando problemas que afetam diretamente sua conservação, sendo eles: as enchentes e as infiltrações derivadas da cobertura. Segundo a funcionária Ângela Maria, a cobertura passou por reformas, porém sem sucesso, quando as chuvas são fortes a água ainda consegue se infiltrar. Conforme esse relato, já foram consultados diversos profissionais que sugeriram a troca total do telhado, mas por conta da abertura do processo de tombamento, a obra está em espera. Já com relação às enchentes, trata-se de problema de infraestrutura dessa área sujeita às inundações pela própria condição topográfica das áreas de várzea, e também por conta de que a implantação do edifício se situar em um nível abaixo ao da rua, facilitando a entrada de água em dias de intensa chuva. Presenciamos o transtorno que as enchentes causam em uma de nossas visitas ao edifício, quando os funcionários interromperam todas as suas atividades para realizar a limpeza no local, de modo a evitar os estragos nos equipamentos que integram o memorial da Gráfica Municipal.

Foto: Local onde é possível ver parte do telhado Autor: Karoline Ribeiro Data: 24.04. 2017

Foto: Detalhe de parte do telhado Autor: Karoline Ribeiro

Data: 24.04. 2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO FOTOS COMPLEMENTARES

3

12

4

11

8

5

2

6

77

1

10

9 Mapa esquemático com localização das fotos

Imagens externas

Fonte: Google Earth

Imagens internas

Com análise das imagens e visitas ao edifício nos dias 24 de abril e 13 de junho de 2017, pode se descrever como principais alterações na construção, o muro antes baixo e configurado com pequenas aberturas ao seu redor, o acréscimo de um anexo lateral onde hoje funciona o Espaço Cultural Cambuci, rampas e escadas para melhor acesso aos atuais usos do Imóvel, subdivisão de espaços e criação de salas com divisórias tanto na Incubadora quanto no CIEJA, sendo o local onde está instalada a oficina de costura, subdividido em alvenaria. Algumas fotos a seguir mostram detalhes do espaço interno como, a estrutura das tesouras de madeira da cobertura, a presença de sheds favorecendo a iluminação e ventilação natural na cobertura, derivado do contorno das inclinações, o forro de madeira colocado posteriormente, pois não aparece na imagem antiga, a modulação da estrutura de concreto e o encaixe dos pilares com as vigas, dando indícios de ser uma estrutura pré-moldada.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Foto1: Fachada, Fotógrafo Antônio Câmara Data: 1938 Fonte: www.acervosdacidade.prefeitura.sp.gov.br

Foto1: Fachada Atual do Edifício Fonte: Google Earth Acesso em: 09.07.2017

Foto1: Fachada do Edifício em 2010 Fonte: Internet Acesso em: 09.07.2017

Foto 1: Detalhe Fachada Principal Autor: Nataly Gregório

Foto2: Vista de parte das instalações da expedição Autor: Desconhecido Data: 1944 Fonte www.acervosdacidade.prefeitura.sp.gov.br

Foto2: Vista Interna Atual em direção à saída Autor: Nataly Gregório Data: 24.04. 2017

Data: 22.03.2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Foto2: Detalhe do telhado, forro e janelas. Autor: Nataly Gregório Data: 24.04. 2017

Foto 2:Detalhe ampliado do telhado, na época sem a existência do forro de madeira, somente as telhas. Autor: Fotógrafo Gabriel Zallaui Data: 1944

Foto 3: Espaço Cultural Cambuci Autor: Rosana Santos

Data: 24.04.2017

Foto 4: Parte do Estacionamento e Volume principal Autor: Rosana Santos Data: 24.04.2017

Foto 5: Pátio Interno Central Autor: Rosana Sant os

Data: 24.04. 2017

Foto 6: Volume Adjacente Autor: Karoline Ribeiro Data: 24.04. 2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Foto 7: Salão Interno-Volume Principal Autor: Karoline Ribeiro Data: 24.04.2017

Foto 8: Rua Otto de Alencar em direção a Rua Teixeira Mendes Autor: Rosana Santos Data: 05.03. 2017

Foto 9: Cruzamento Ruas Otto de Alencar/Teixeira Mendes. Autor: Rosana Santos Data: 05.03.2017

Foto 10: Rua Teixeira Mendes em direção a Rua Otto de Alencar. Autor: Nataly Gregório Data: 22.03. 2017

Foto 11: Cruzamento Rua Cesário Ramalho com Rua Teixeira Mendes, Muro CIEJA (esquerda). Autor: Nataly Gregório Data: 22.03.2017

Foto 12: CIEJA (esquerda), Corredor Incubadora, acesso a Rua Cesário Ramalho. Autor: Nataly Gregório Data: 22.03. 2017

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO DOCUMENTAÇÃO GRÁFICA

Descrição: Título de Doação Terreno Fonte: Acervo da Incubadora.

Data:1939

O documento acima indica doação em 1939, além de existir uma planta no acervo da Incubadora do ano de 1943, dando indícios que a data das fotos de 1938 esteja incorreta. UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Ampliação 1 do documento acima especificado Foto: Título de doação de terreno

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 1939

Descrição: Ampliação 2 do documento acima especificado Foto: Título de doação de terreno

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 1939.

Descrição: Ampliação 3 do documento acima especificado Foto: Título de doação de terreno

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 1939

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Estudo de colocação de máquinas – Gráfica (parte 1) Foto: (Planta) Departamento, de Obras da Prefeitura do Município de São Paulo.

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 02.04.1943.

Descrição: Estudo de colocação de máquinas – Gráfica (parte 2) Foto: (Planta) Departamento, de Obras da Prefeitura do Município de São Paulo.

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 02.04.1943.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Legenda da prancha acima especificada. Foto: (Carimbo) Departamento de Obras da Prefeitura do Município de São Paulo

Descrição: Detalhamento da construção dos patamares da edificação. Foto: (Planta) Departamento, de Obras da Prefeitura do Município de São Paulo.

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 02.04.1943.

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 20.06.1963.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Ampliação de legenda da prancha acima especificada. Foto: (Carimbo) Detalhamento da construção dos patamares da edificação.

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 20.06.1963.

Descrição: Detalhamentos do projeto da escada e mezanino em madeira. (parte 1) Fonte: Acervo da Incubadora Autor: Walter T. Shimono Data: 10.1973.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Detalhamentos do projeto da escada e mezanino em madeira. (parte 2) Autor: Walter T. Shimono

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 10.1973.

Descrição: Legenda ampliada da prancha acima especificada. Autor: Walter T. Shimono

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 10.1973.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Planta de “anexo” à Gráfica Municipal existente. Foto: Antônio S. Feliciano

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 23.12.1974.

Descrição: Legenda ampliada da planta acima especificada. Com destaque para a Comissão de Construções Escolares que desenhou o projeto. Fonte: Acervo da Incubadora Autor: Antônio S. Feliciano Paulo Data: 23.12.1974.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Planta de elétrica do pavimento térreo. Autor: Empresa Translufor

Fonte: Acervo da Incubadora Data: 03.04.1975.

Descrição: Disposição dos edifícios na quadra. Autor: Desconhecido

Fonte: Acervo da Incubadora Data: Desconhecida

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Detalhamentos do “acréscimo” à Gráfica Municipal. (parte 1) Autor: Eiji Ueda

Fonte: Acervo da Incubadora Data: Desconhecida

Descrição: Detalhamentos do “acréscimo” à Gráfica Municipal. (parte 2) Autor: Eiji Ueda

Fonte: Acervo da Incubadora Data: Desconhecida

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Legenda ampliada do detalhamento acima especificado. Autor: Eiji Ueda

Fonte: Acervo da Incubadora Data: Desconhecida

Descrição: Medição física da Gráfica Municipal. Autor: Desconhecido

Fonte: Acervo da Incubadora Data: Desconhecida

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO

Descrição: Planta de Prevenção contra incêndios. Instalação de Caixa d’água subterrânea e depósito de inflamáveis Fonte: Acervo da Incubadora Autor: Desconhecido Data: Desconhecida

Estes materias disponíveis no acervo da Incubadora, apesar de estarem armazenados de maneira incorreta, com algumas folhas ilegíveis, foram observados diferentes projetos sendo; plantas, cortes, detalhamentos e projetos complementares com vários autores, porém não foi possível identificar, o arquiteto responsável pelo início da construção do edifício e o ano preciso.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS E CONTATOS BIBLIOTECA NACIONAL. Hemeroteca digital brasileira: Assembleia Legislativa de São Paulo: Mensagem apresentada pelo Governador Armando de Salles Oliveira. São Paulo, Periódico 800945, edição 00001 páginas 01 e 259, Ano 1936 á 1960. Disponível em: . Acesso em: 11 de Jun. 2017 COMUNICA DH SMDHC. SP Cultura: Incubadora de Projetos da Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania. São Paulo, 2014. Disponível em: < http://spcultura.prefeitura.sp.gov.br/espaco/664/ >. Acesso em: 12 Mar. 2017. CORREIA, TELMA DE BARROS. Art Decó e Indústria: Brasil, décadas de 1930 e 1940. Vol. 16 no.2, São Paulo, 2008. Disponível em: < http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-47142008000200003>. Acesso em: 10 Jun. 2017. PORTAL DA PREFEITURA DE SÃO PAULO. Incubadora de Projetos Sociais: Projetos Especiais. São Paulo, 2009. Disponível em: . Acesso em: 13 Mar. 2017. PORTAL DA PREFEITURA DE SÃO PAULO. Incubadora de Projetos Sociais: Incubadora de Projetos Sociais. São Paulo. Disponível em: . Acesso em: 13 Mar. 2017. PORTAL DA PREFEITURA DE SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Cultura: Acervos Artísticos e Culturais da Prefeitura de São Paulo. São Paulo. Disponível em: . Acesso em: 17 Mar. 2017.

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO CONTATOS DO LOCAL Site: ecosolsp.com.br Telefone: (11) 3208-2020

FUNCIONÁRIOS ÃNGELA MARIA MARQUES TRAMONTIN – AGPP E-mail: [email protected] Telefone: (11) 3208-2399

RICARDO RIEDO – COORDENADOR E mail: [email protected] FABIO SOUZA MAFRA – COORDENADOR* E-mail: [email protected] *Foi exonerado do Cargo CIEJA MARIA ADÉLIA G. RUOTOLO - COORDENADORA GERAL. DANIELA CAVALCANTE G.MIYAZATO – COORDENADORA PEDAGÓGICA ROSANA MEIRE GIANNONI – COORDENADORA PEDAGÓGICA

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO ANEXO 1 Em consulta ao processo de número 1998-0.04.578-8, data de protocolo 01.06.1954, disponibilizado pelo Arquivo Geral da Prefeitura para o Departamento do Patrimônio Histórico (DPH), fez-se conhecimento de um possível projeto para um Albergue Noturno, que poderia vir a ser implantado na gleba onde hoje está localizada a Incubadora de Projetos Sociais. O pedido de autorização do projeto foi solicitado por Olga Ferraz Pereira Pinto e Maria Eudóxia da Silva Leme, até então Presidente e Diretora da Sociedade dos Albergues Noturnos da capital de São Paulo. Os documentos são datados de 1954, com a autoria de projeto sendo do Engenheiro Nelson Borsari (CREA 7872-D), juntamente com a Empresa Técnica Construtora Aresta, Ltda. O projeto seria concebido em um único andar, em formato linear, com uma entrada marcada por uma marquise constituída por uma estrutura em balanço, e um baixo muro, configurando um projeto de feições modernas, especialmente no que se refere à amplitude do vão da estrutura visível nas elevações externas e nas extensas aberturas que se desenvolvem longitudinalmente de pilar a pilar. Considerando-se que a área do terreno consta como de 6.112,50 m², sendo 4.200 m² construídos, se conclui que essa construção implicaria uma possível demolição da Gráfica Municipal, que estava em pleno funcionamento na época datada do projeto. Por motivos desconhecidos a obra, mesmo sendo autorizada, não seguiu adiante.

Foto: Proposta do Projeto - Fachada e Gradis 01 Fonte: Acervo Arquivo Geral da Prefeitura ;DPH ,2017

Data: 17.05.1954

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO ANEXO 2

Foto: Prosposta do Projeto (Corte) Fonte: Acervo Arquivo Geral da Prefeitura ;DPH,2017

Data: 17.05.1954

Foto: Proposta do Projeto -Fachada e Gradis 02 Fonte: Acervo Arquivo Geral da Prefeitura ;DPH,2017

Data: 17.05.1954

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO ANEXO 3

Foto: Folha número 1 (Planta) Fonte: Acervo Arquivo Geral da Prefeitura;DPH,2017

Data: 17.05.1954

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA DEPARTAMENTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO ANEXO 4

Foto: Primeira Página do Documento Fonte: Acervo Arquivo Geral da Prefeitura;DPH,2017

Data: 17.05.1954

UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEU – CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO AGOSTO 2017